Diccionari anglès-català: «a càmera lenta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «a càmera lenta»

català → anglès (1 resultat)

a càmera lenta adj 

  1. [attributive] slow-motion
Exemples d’ús (fonts externes)
What would happen if we could perceive the world in slow motion? Què passaria si poguéssim percebre el món a càmera lenta?
Font: MaCoCu
It does so in slow motion, and I watch the scene like someone watching a show. Ho fa a càmera lenta, miro l’escena com qui assisteix a un espectacle.
Font: MaCoCu
The piano then collapses in slow motion, crushing a screaming woman to death. El piano s’esfondra a càmera lenta i mor esclafada una dona que cridava.
Font: Covost2
This section is the point where time stops for an instant, and everything suddenly moves in slow motion. Aquest tram representa el moment en què el temps s’atura per un instant, en què, de sobte, tot va a càmera lenta.
Font: MaCoCu
No fancy toss of the wrist or flashy arc through the air, but it was like it was in slow motion. No va ser un moviment exagerat del canell ni un arc lluminós en l’aire, sinó que va semblar que passava a càmera lenta.
Font: MaCoCu
Do not miss this video in which you can see a couple of secretarybirds with their chicks and their impeccable way of hunting in slow motion: REPRODUCTION No et perdis aquest vídeo en què es veu una parella de secretaris amb els seus pollets i la seva impecable manera de caçar a càmera lenta: REPRODUCCIÓ
Font: MaCoCu
A massacre is also happening in Iran, but it happens in slow motion. A l’Iran també s’està produint una massacre, però succeeix a càmera lenta.
Font: Europarl
It’s like talking in slow motion. És com parlar a càmera lenta.
Font: AINA
It’s like suicide in slow motion. És com un suïcidi a càmera lenta.
Font: NLLB
It was like a movie in slow motion. Era com una pel·lícula a càmera lenta.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0